Hello October!

 

- HELLO OCTOBER -

This long awaited month begins and ends with Full Moon... Very appropriate, don't you think? Today, October 1st, I wish you a happy harvest moon! 🌕

And by the way, be very careful with werewolves tonight... Some wolfsbane placed above the front door is very effective to scare them away, but, in any case, just keeping the doors and windows locked will help you to stay safe. Or maybe is it not your intention to keep the wolves away from your home? 😏

Listen now! A howl echoes in the distance...

AWOOOoooOOooOooo...

“Even a man who is pure in heart and says his prayers by night,

may become a wolf when the wolfsbane blooms and the autumn moon is bright.”

The Wolf Man, 1941

*Engraving in the picture: The Wolf-Boy by Michael Wolgemut
(Nuremberg Chronicle, 1493)

•───✧───•

Este mes tan esperado empieza y termina con una Luna Llena... Muy apropiado, ¿no os parece? Hoy, día 1 de Octubre, os deseo una feliz luna de cosecha! 🌕

A propósito, tened mucho cuidado con los licántropos durante esta noche... Un poco de acónito colocado sobre la puerta principal es muy eficaz para ahuyentarlos, pero, en cualquier caso, el solo hecho de cerrar con llave puertas y ventanas os ayudará a manteneros a salvo. ¿O tal vez no sea vuestra intención mantener a los lobos lejos de vuestro hogar? 😏

¡Escuchad ahora! Un aullido resuena en la distancia...

AUUUuuuuUUuuuUuuu...

“Incluso el hombre de corazón puro que reza al hacerse oscuro,

puede convertirse en lobo cuando el matalobos florece y la luna de otoño crece.”

El Hombre Lobo, 1941